Difícil

   Pensem na dificuldade que tenho de tricotar, ver tv, jogar San Andreas e ainda por cima trabalhar!!! Atualizar esse blog sempre não tem como!!! :P

   Sexta tô de bobs o dia todo, pq eu sou filha de Deus, ae venho aqui contar as últimas e ver se atualizo o outo com mais receitas!!

Beijinhos pra todos!

Em Imagens

(Clique nas imagens que abrem maiores)

Esses são os dois cachecóis que tinha terminado...

   Ae eu fiquei louca!! Queria um gorro no estilo Carandiru (acho que o filme me inspirou) e todas as receitas que eu achei (em sites lá de fora) eram todos com um treco chamado agulhas de ponta dupla. Na volta do curso (ahh sim.. agora voltei a ser profa. de inglês), eu passeina loja e perguntei se eles tinham isso.. E tinham.. São 5 (CINCO) agulhas de tricô (na verdade parecem palitos gigantes) do tamanho de uma de crochê... E aparentemente você usa todas ao mesmo tempo.. Como o tico e o teco não se comunicam, eu comprei !

   Tem um site Knitting Help, que tem videos ensinando um monte de coisas, assisti o tal do video que ensinava a usar essas agulhas bizarras e no meio do jogo do Brasil comecei... Foi ficando assim...

   Fui pegando o jeito... e Violá!

   Muito irado fazer coisinhas com essas agulhas!! Agora vou comprar lã para fazer meias!!!!! Claro que vou tentar terminar meu poncho gigante antes.. Mas daqui a pouco já tenho que me arrumar pra sair... Ninguém merece dar aula de noite! Beijinhos!

   P.S. Depois ponho as receitas das paradas aqui no outro blog!

Mais Dois!

Juro que se eu não estivesse exatamente como o coelho da Alice (Tô atrasada!!) eu ia estar quase preparada pra ir pra Europa no inverno, com a quantidade de agasalhos que eu já teria feito!

   Terminei mais dois cachecóis (fotos mais tarde) e iniciei mais um ( o último!!) poncho... Agora esse poncho é gigante! Do jeito que eu queria... Quero ver em qual inverno eu termino! Tem gente achando que eu sei tricotar, daqui a pouco até me convenço disso, mas ainda não... Tenho muito chão pela frente, e meu mal é esse, se me proponho a aprender algo, fico obcecada até achar outra coisa pra aprender quando então largo de mão o aprendizado anterior...

   Claro que isso se aplica a hobbies e afins, apesar de nunca ser uma cdf de primeira categoria, depois que decidi MESMO o que eu ia fazer com a caceta da faculdade me mantive na mesma linha sempre.

   E como se não bastasse, eu com essa mania de inventar coisas como se o dia tivesse 15 horas, ou como se minha vida fosse como era um ano atrás, ainda quero traduzir 500 mil receitas de tricô, claro que não sou tão boazinha assim e não faço pelo simples prazer de fazer traduções gratuitas (ainda que simples), é que eu acho legal fazer tipo um caderninho de recitas, e estando em português, posso emprestar pra quem eu quiser, dividir etc.. Em inglês o lançe fic bem mais limitado, ahhh e ainda tem o fato de que mesmo entendendo a receita, quando eu traduzo eu já faço a minha interpretação dela, ou seja, até pra mim fica mais fácil entender depois. (da série, ninguém é tão bonzinho assim)

   Me sinto ultra culpada de não mandar as paradinhas pras pessoas na hora logo, mas eu sei que geral entende que não é bem assim, e que às vezes não se tem tempo mesmo... O que me salva é que durmo pouco... Acho que se precisasse de 9 horas de sono eu tava na merda! Bem.. Agora já vou eu pra luta de novo! (Nossa parece que trabalho na estiva, ou algo pior!). De noite tô aqui e posto as fotinhos dos meus filhinhos!

ACABEI!

   Mais um pretinho pra coleção... Como cheguei e tô de bobs hj.. Vou ver se termino o raio do cachecol branco, senão daqui a pouco fico com fama de gótica! ahahahaha

   A receita e o que eu mudei estão no outro blog, Tô Tricotanu!. Tô FELIZ!!!!